Skip to main content

Text 100

Text 100

Texto

Verš

tabe vakreśvare prabhu kahilā nācite
vakreśvara nāce, prabhu lāgilā gāite
tabe vakreśvare prabhu kahilā nācite
vakreśvara nāce, prabhu lāgilā gāite

Palabra por palabra

Synonyma

tabe — a continuación; vakreśvare — a Vakreśvara Paṇḍita; prabhu — el Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu; kahilā — ordenó; nācite — danzar; vakreśvara nāce — Vakreśvara Paṇḍita comenzó a danzar; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; lāgilā — comenzó; gāite — a cantar.

tabe — potom; vakreśvare — Vakreśvarovi Paṇḍitovi; prabhu — Pán Śrī Caitanya Mahāprabhu; kahilā — nařídil; nācite — tančit; vakreśvara nāce — Vakreśvara Paṇḍita začal tančit; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; lāgilā — začal; gāite — zpívat.

Traducción

Překlad

Śrī Caitanya Mahāprabhu ordenó entonces a Vakreśvara Paṇḍita que danzase; cuando Vakreśvara Paṇḍita comenzó a danzar, el Señor comenzó a cantar.

Śrī Caitanya Mahāprabhu potom nařídil Vakreśvarovi Paṇḍitovi, aby tančil, a sám přitom začal zpívat.