Skip to main content
Biblioteca » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CAPÍTULO 12

Text 11

Text 11

Texto

Text

bhaṭṭācārya patrī dekhi’ cintita hañā
bhakta-gaṇa-pāśa gelā sei patrī lañā
bhaṭṭācārya patrī dekhi’ cintita hañā
bhakta-gaṇa-pāśa gelā sei patrī lañā

Palabra por palabra

Synonyms

bhaṭṭācārya — Sārvabhauma Bhaṭṭācārya; patrī — la carta; dekhi’ — al ver; cintita hañā — llenarse de ansiedad; bhakta-gaṇa — de todos los devotos; pāśa — cerca; gelā — fue; sei — esa; patrī — carta; lañā — llevando.

bhaṭṭācārya — Sārvabhauma Bhaṭṭācārya; patrī — the letter; dekhi’ — seeing; cintita hañā — becoming very anxious; bhakta-gaṇa — all the devotees; pāśa — near; gelā — went; sei — that; patrī — letter; lañā — taking.

Traducción

Translation

Al recibir esta carta, el Bhaṭṭācārya se llenó de ansiedad. Con la carta en la mano, fue a ver a los devotos del Señor.

When the Bhaṭṭācārya received this letter, he became very anxious. He then took the letter and went to the devotees of the Lord.