Skip to main content

Text 67

Text 67

Texto

Verš

gauḍa haite vaiṣṇava āsitechena dui-śata
mahāprabhura bhakta saba — mahā-bhāgavata
gauḍa haite vaiṣṇava āsitechena dui-śata
mahāprabhura bhakta saba — mahā-bhāgavata

Palabra por palabra

Synonyma

gauḍa haite — de Bengala; vaiṣṇava — devotos; āsitechena — vienen; dui-śata — cerca de doscientos; mahāprabhura — del Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu; bhakta — los devotos; saba — todos; mahā-bhāgavata — devotos muy avanzados.

gauḍa haite — z Bengálska; vaiṣṇava — oddaní; āsitechena — přicházejí; dui-śata — okolo dvou set; mahāprabhura — Pána Śrī Caitanyi Mahāprabhua; bhakta — oddaní; saba — všichni; mahā-bhāgavata — velmi pokročilí oddaní.

Traducción

Překlad

«Vienen de Bengala cerca de doscientos devotos. Todos ellos son muy avanzados y están especialmente consagrados a Śrī Caitanya Mahāprabhu.

„Z Bengálska přichází okolo dvou set oddaných. Všichni jsou velmi pokročilí a jsou zvláště oddaní Śrī Caitanyovi Mahāprabhuovi.“