Skip to main content
Biblioteca » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CAPÍTULO 11

Text 197

Text 197

Texto

Text

samudra-snāna kari’ prabhu āilā nija sthāne
advaitādi gelā sindhu karibāre snāne
samudra-snāna kari’ prabhu āilā nija sthāne
advaitādi gelā sindhu karibāre snāne

Palabra por palabra

Synonyms

samudra-snāna kari’ — después de bañarse en el mar; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; āilā — vino; nija sthāne — a Su propia morada; advaita-ādi — los devotos, comenzando con Advaita Prabhu; gelā — fueron; sindhu — al mar; karibāre — para tomar; snāne — un baño.

samudra-snāna kari’ — after bathing in the sea; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; āilā — came; nija sthāne — to His own place; advaita-ādi — devotees, headed by Advaita Prabhu; gelā — went; sindhu — to the ocean; karibāre — just to take; snāne — bath.

Traducción

Translation

Cuando Śrī Caitanya Mahāprabhu regresó a Su residencia después de bañarse en el mar, todos los devotos, comenzando con Advaita Prabhu, fueron a bañarse al mar.

When Śrī Caitanya Mahāprabhu returned to His residence after taking a bath in the sea, all the devotees, headed by Advaita Prabhu, went to bathe in the sea.