Text 191
ТЕКСТ 191
Texto
Текст
nirantara kara cāri veda adhyayana
dvija-nyāsī haite tumi parama-pāvana
dvija-nyāsī haite tumi parama-pāvana
нирантара кара ча̄ри веда адхйайана
двиджа-нйа̄сӣ хаите туми парама-па̄вана
двиджа-нйа̄сӣ хаите туми парама-па̄вана
Palabra por palabra
Пословный перевод
Traducción
Перевод
«Tú estás estudiando constantemente los cuatro Vedas, y eres mucho mejor que cualquier brāhmaṇa o sannyāsī.»
«Ты непрестанно изучаешь четыре Веды, и ты гораздо лучше любого брахмана или санньяси».