Skip to main content

CC Madhya-līlā 11.188

Texto

haridāsa kahe, — prabhu, nā chuṅio more
muñi — nīca, aspṛśya, parama pāmare

Palabra por palabra

haridāsa kahe — Haridāsa Ṭhākura dijo; prabhu — mi querido Señor; chuṅio more — por favor, no me toques; muñi — yo; nīca — el más caído; aspṛśya — intocable; parama pāmare — el más bajo de la humanidad.

Traducción

Haridāsa Ṭhākura dijo: «Mi querido Señor, no me toques, por favor; yo soy muy caído e intocable, y soy el más bajo entre los hombres».