Skip to main content
Biblioteca » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CAPÍTULO 10

Text 60

Text 60

Texto

Text

eta bali’ prabhu tāṅre kaila āliṅgana
tāṅra putra saba śire dharila caraṇa
eta bali’ prabhu tāṅre kaila āliṅgana
tāṅra putra saba śire dharila caraṇa

Palabra por palabra

Synonyms

eta bali’ — tras decir esto; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; tāṅre — a él; kaila — hizo; āliṅgana — abrazar; tāṅra putra — a sus hijos; saba — todos; śire — en la cabeza; dharila — puso; caraṇa — Sus pies.

eta bali’ — saying this; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; tāṅre — unto him; kaila — did; āliṅgana — embracing; tāṅra putra — his sons; saba — all; śire — on the head; dharila — kept; caraṇa — His feet.

Traducción

Translation

Diciendo esto, Śrī Caitanya Mahāprabhu abrazó a Bhavānanda Rāya. El Señor entonces tocó la cabeza de sus hijos con Sus pies de loto.

Saying this, Śrī Caitanya Mahāprabhu embraced Bhavānanda Rāya. The Lord then touched the heads of his sons with His lotus feet.