Skip to main content
Biblioteca » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CAPÍTULO 1

Text 277

Text 277

Texto

Text

prabhu dekhi’ preme loka ānandita mana
prabhuke īśvara bali’ karaye stavana
prabhu dekhi’ preme loka ānandita mana
prabhuke īśvara bali’ karaye stavana

Palabra por palabra

Synonyms

prabhu dekhi’ — al ver al Señor; preme — en éxtasis; loka — toda la gente; ānandita — llena de júbilo; mana — la mente; prabhuke — al Señor; īśvara — como Señor Supremo; bali’ — aceptando; karaye — hicieron; stavana — oración.

prabhu dekhi’ — seeing the Lord; preme — in ecstasy; loka — all people; ānandita — joyous; mana — the mind; prabhuke — the Lord; īśvara — as the Supreme Lord; bali’ — accepting; karaye — did; stavana — prayer.

Traducción

Translation

Al ver al Señor, todos se llenaron de júbilo debido al amor. Todos aceptaron la supremacía del Señor, y Le ofrecieron oraciones.

Seeing the Lord, everyone became joyful out of love. Everyone accepted the Lord as the Supreme, and thus they offered their prayers.