Skip to main content
Biblioteca » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CAPÍTULO 1

Text 14

Text 14

Texto

Text

bhakti kari’ śire dhari tāṅhāra caraṇa
śeṣa-līlāra sūtra-gaṇa kariye varṇana
bhakti kari’ śire dhari tāṅhāra caraṇa
śeṣa-līlāra sūtra-gaṇa kariye varṇana

Palabra por palabra

Synonyms

bhakti kari’ — con gran devoción; śire — sobre mi cabeza; dhari — sostengo; tāṅhāra — sus; caraṇa — pies de loto; śeṣa-līlāra — de los pasatiempos finales; sūtra-gaṇa — el resumen; kariye — hago; varṇana — explicar.

bhakti kari’ — with great devotion; śire — on my head; dhari — I hold; tāṅhāra — his; caraṇa — lotus feet; śeṣa-līlāra — of the pastimes at the end; sūtra-gaṇa — the synopsis; kariye — I do; varṇana — describe.

Traducción

Translation

Poniendo sus pies de loto sobre mi cabeza con gran devoción, ahora explicaré de forma resumida los pasatiempos finales del Señor.

Placing his lotus feet upon my head in great devotion, I shall now describe in summary the Lord’s final pastimes.