Skip to main content
Biblioteca » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Antya-līlā » CAPÍTULO 8

Text 42

Text 42

Texto

Verš

prabhura sthiti, rīti, bhikṣā, śayana, prayāṇa
rāmacandra-purī kare sarvānusandhāna
prabhura sthiti, rīti, bhikṣā, śayana, prayāṇa
rāmacandra-purī kare sarvānusandhāna

Palabra por palabra

Synonyma

prabhura — de Śrī Caitanya Mahāprabhu; sthiti — la situación; rīti — los principios regulativos; bhikṣā — el aceptar comida; śayana — el dormir; prayāṇa — el movimiento; rāmacandra-purī — Rāmacandra Purī; kare sarva-anusandhāna — reúne toda la información de.

prabhura — Śrī Caitanyi Mahāprabhua; sthiti — o situaci; rīti — usměrňujících zásadách; bhikṣā — obědvání; śayana — spaní; prayāṇa — pohybu; rāmacandra-purī — Rāmacandra Purī; kare sarva-anusandhāna — shromažďuje veškeré informace.

Traducción

Překlad

Rāmacandra Purī se preocupó de recoger toda clase de información acerca de Śrī Caitanya Mahāprabhu, desde Sus principios regulativos a Su comida, sueño y movimientos.

Rāmacandra Purī shromažďoval veškeré informace o situaci Pána Śrī Caitanyi Mahāprabhua, včetně Jeho dodržování usměrňujících zásad, obědvání, spánku a pohybu.