Text 68
ТЕКСТ 68
Texto
Текст
svarūpa, jagadānanda, kāśīśvara, śaṅkara
pariveśana kare, āra rāghava, dāmodara
pariveśana kare, āra rāghava, dāmodara
сварӯпа, джагада̄нанда, ка̄ш́ӣш́вара, ш́ан̇кара
паривеш́ана каре, а̄ра ра̄гхава, да̄модара
паривеш́ана каре, а̄ра ра̄гхава, да̄модара
Palabra por palabra
Пословный перевод
svarūpa — Svarūpa; jagadānanda — Jagadānanda; kāśīśvara — Kāśīśvara; śaṅkara — Śaṅkara; pariveśana kare — sirven; āra — y; rāghava dāmodara — Rāghava y Dāmodara.
сварӯпа — Сварупа; джагада̄нанда — Джагадананда; ка̄ш́ӣш́вара — Кашишвара; ш́ан̇кара — Шанкара; паривеш́ана каре — раздавали; а̄ра — также; ра̄гхава да̄модара — Рагхава и Дамодара.
Traducción
Перевод
Svarūpa Dāmodara, Jagadānanda, Kāśīśvara y Śaṅkara, junto con Rāghava y Dāmodara Paṇḍita, se encargaron de servir el prasādam.
Сварупа Дамодара, Джагадананда, Кашишвара, Шанкара, Рагхава и Дамодара Пандит стали раздавать прасад.