Skip to main content

Text 21

Text 21

Texto

Text

ṣaḍ-darśana-vettā bhaṭṭācārya-sārvabhauma
ṣaḍ-darśane jagad-guru bhāgavatottama
ṣaḍ-darśana-vettā bhaṭṭācārya-sārvabhauma
ṣaḍ-darśane jagad-guru bhāgavatottama

Palabra por palabra

Synonyms

ṣaṭ-darśana — de las seis tesis filosóficas; vettā — el conocedor; bhaṭṭācārya-sārvabhauma — Sārvabhauma Bhaṭṭācārya; ṣaṭ-darśane — en las seis tesis filosóficas; jagat-guru — el maestro espiritual del mundo entero; bhāgavata-uttama — el mejor de los devotos.

ṣaṭ-darśana — of the six philosophical theses; vettā — the knower; bhaṭṭācārya-sārvabhauma — Sārvabhauma Bhaṭṭācārya; ṣaṭ-darśane — in six philosophical theses; jagat-guru — the spiritual master of the entire world; bhāgavata-uttama — the best of the devotees.

Traducción

Translation

«Sārvabhauma Bhaṭṭācārya conoce a la perfección las seis tesis filosóficas. De modo que es el maestro espiritual del mundo entero en la enseñanza de las seis sendas de la filosofía. Él es el mejor de los devotos.

“Sārvabhauma Bhaṭṭācārya perfectly knows the six philosophical theses. He is therefore the spiritual master of the entire world in teaching the six paths of philosophy. He is the best of devotees.