Skip to main content

Text 144

Text 144

Texto

Text

saba bhakta-dvāre tāṅre āśīrvāda karāilā
tāṅ-sabāra caraṇa raghunātha vandilā
saba bhakta-dvāre tāṅre āśīrvāda karāilā
tāṅ-sabāra caraṇa raghunātha vandilā

Palabra por palabra

Synonyms

saba — todos; bhakta-dvāre — por los devotos; tāṅre āśīrvāda karāilā — hizo que fuera bendecido; tāṅ-sabāra — de todos ellos; caraṇa — los pies de loto; raghunātha — Raghunātha dāsa; vandilā — adoró.

saba — all; bhakta-dvāre — by the devotees; tāṅre āśīrvāda karāilā — had him blessed; tāṅ-sabāra — of all of them; caraṇa — the lotus feet; raghunātha — Raghunātha dāsa; vandilā — worshiped.

Traducción

Translation

El Señor Nityānanda hizo que todos los devotos bendijesen a Raghunātha dāsa, y Raghunātha dāsa presentó sus respetos a los pies de loto de todos.

Lord Nityānanda had Raghunātha dāsa blessed by all the devotees, and Raghunātha dāsa offered his respects to their lotus feet.