Skip to main content
Biblioteca » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Antya-līlā » CAPÍTULO 6

Text 118

Text 118

Texto

Text

bhojane vasite raghunāthe kahe sarva-jana
paṇḍita kahe, — iṅha pāche karibe bhojana’
bhojane vasite raghunāthe kahe sarva-jana
paṇḍita kahe, — iṅha pāche karibe bhojana’

Palabra por palabra

Synonyms

bhojane — a comer; vasite — que se sentase; raghunāthe — a Raghunātha dāsa; kahe — pidieron; sarva-jana — todos; paṇḍita kahe — Rāghava Paṇḍita dijo; iṅha — éste; pāche — más tarde; karibe bhojana — comerá.

bhojane — to eat; vasite — to sit down; raghunāthe — unto Raghunātha dāsa; kahe — requested; sarva-jana — everyone; paṇḍita kahe — Rāghava Paṇḍita said; iṅha — this; pāche — later; karibe bhojana — will take food.

Traducción

Translation

Todos los devotos allí presentes rogaron a Raghunātha dāsa que se sentase a tomar prasādam, pero Rāghava Paṇḍita les dijo: «Él tomará prasādam más tarde».

All the devotees present requested Raghunātha dāsa to sit down and take prasādam, but Rāghava Paṇḍita told them, “He will take prasādam later.”