Skip to main content

Text 107

Text 107

Texto

Verš

bhojane vasilā prabhu nija-gaṇa lañā
mahāprabhura āsana ḍāhine pātiyā
bhojane vasilā prabhu nija-gaṇa lañā
mahāprabhura āsana ḍāhine pātiyā

Palabra por palabra

Synonyma

bhojane — a comer; vasilā — Se sentó; prabhu — el Señor Nityānanda Prabhu; nija-gaṇa lañā — con Sus propios acompañantes personales; mahāprabhura — de Śrī Caitanya Mahāprabhu; āsana — el asiento; ḍāhine pātiyā — preparando a la derecha.

bhojane — k jídlu; vasilā — posadil se; prabhu — Pán Nityānanda Prabhu; nija-gaṇa lañā — se svými osobními společníky; mahāprabhura — Śrī Caitanyi Mahāprabhua; āsana — místo k sezení; ḍāhine pātiyā — připravil po svém pravém boku.

Traducción

Překlad

El Señor Nityānanda Prabhu Se sentó a cenar con Sus acompañantes personales y, a Su derecha, preparó un asiento para Śrī Caitanya Mahāprabhu.

Pán Nityānanda Prabhu se spolu se svými společníky posadil k večeři a po své pravici připravil místo pro Śrī Caitanyu Mahāprabhua.