Skip to main content
Biblioteca » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Antya-līlā » CAPÍTULO 5

Text 64

Text 64

Texto

Text

āpane praśna kari’ pāche karena siddhānta
tṛtīya prahara haila, nahe kathā-anta
āpane praśna kari’ pāche karena siddhānta
tṛtīya prahara haila, nahe kathā-anta

Palabra por palabra

Synonyms

āpane — personalmente; praśna kari’ — haciendo la pregunta; pāche — después de eso; karena siddhānta — da la conclusión; tṛtīya prahara haila — llegó la tarde; nahe kathā-anta — los temas no tenían fin.

āpane — personally; praśna kari’ — asking the question; pāche — after that; karena siddhānta — gives the conclusion; tṛtīya prahara haila — it became afternoon; nahe kathā-anta — there was no end to such topics.

Traducción

Translation

Él mismo hacía las preguntas y las respondía con afirmaciones concluyentes. Cuando llegó la tarde, los temas todavía no se habían terminado.

He began personally posing questions and then answering them with conclusive statements. When afternoon came, the topics still did not end.