Skip to main content

Text 54

Text 54

Texto

Verš

eka-dina āsi’ prabhu duṅhāre mililā
sanātane ācambite kahite lāgilā
eka-dina āsi’ prabhu duṅhāre mililā
sanātane ācambite kahite lāgilā

Palabra por palabra

Synonyma

eka-dina — un día; āsi’ — viniendo; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; duṅhāre mililā — les visitó; sanātane — a Sanātana Gosvāmī; ācambite — de pronto; kahite lāgilā — comenzó a hablar.

eka-dina — jednoho dne; āsi' — když přišel; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; duṅhāre mililā — setkal se s oběma; sanātane — k Sanātanovi Gosvāmīmu; ācambite — najednou; kahite lāgilā — začal mluvit.

Traducción

Překlad

Un día, durante Su visita, el Señor Se dirigió de improviso a Sanātana Gosvāmī y le dijo lo siguiente.

Jednoho dne, když za nimi Pán přišel, začal znenadání promlouvat k Sanātanovi Gosvāmīmu: