Skip to main content
Biblioteca » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Antya-līlā » CAPÍTULO 4

Text 105

Text 105

Texto

Text

yātrā-kāle āilā saba gauḍera bhakta-gaṇa
pūrvavat kailā sabe ratha-yātrā daraśana
yātrā-kāle āilā saba gauḍera bhakta-gaṇa
pūrvavat kailā sabe ratha-yātrā daraśana

Palabra por palabra

Synonyms

yātrā-kāle — en la época del festival de los carros; āilā — vinieron; saba — todos; gauḍera bhakta-gaṇa — los devotos de Bengala; pūrvavat — como anteriormente; kailā — hicieron; sabe — todos; ratha-yātrā daraśana — visitar el festival de los carros del Señor Jagannātha.

yātrā-kāle — during the time of the car festival; āilā — came; saba — all; gauḍera bhakta-gaṇa — devotees from Bengal; pūrvavat — like previously; kailā — did; sabe — all; ratha-yātrā daraśana — visiting the car festival of Lord Jagannātha.

Traducción

Translation

En la época del Ratha-yātrā, y como en años anteriores, todos los devotos de Bengala vinieron para asistir al festival de los carros.

During the time of Ratha-yātrā, all the devotees arrived from Bengal to visit the car festival as they had done previously.