Skip to main content

Texto 174

Text 174

Texto

Text

aneka paṇḍita sabhāya, brāhmaṇa, sajjana
dui bhāi mahā-paṇḍita — hiraṇya, govardhana
aneka paṇḍita sabhāya, brāhmaṇa, sajjana
dui bhāi mahā-paṇḍita — hiraṇya, govardhana

Palabra por palabra

Synonyms

aneka paṇḍita — muchos sabios eruditos; sabhāya — en esa reunión; brāhmaṇabrāhmaṇas; sat-jana — caballeros respetables; dui bhāi — los dos hermanos; mahā-paṇḍita — sabios muy eruditos; hiraṇya — Hiraṇya; govardhana — Govardhana.

aneka paṇḍita — many learned scholars; sabhāya — in that assembly; brāhmaṇabrāhmaṇas; sat-jana — respectable gentlemen; dui bhāi — the two brothers; mahā-paṇḍita — very learned scholars; hiraṇya — Hiraṇya; govardhana — Govardhana.

Traducción

Translation

En aquella reunión había muchos sabios eruditos, brāhmaṇas y caballeros respetables. También los dos hermanos, Hiraṇya y Govardhana, eran muy eruditos.

In that assembly were many learned scholars, brāhmaṇas and respectable gentlemen. The two brothers Hiraṇya and Govardhana were also greatly learned.