Skip to main content

Text 168

Text 168

Texto

Text

nirjana parṇa-śālāya karena kīrtana
balarāma-ācārya-gṛhe bhikṣā-nirvāhaṇa
nirjana parṇa-śālāya karena kīrtana
balarāma-ācārya-gṛhe bhikṣā-nirvāhaṇa

Palabra por palabra

Synonyms

nirjana — solitaria; parṇa-śālāya — en una cabaña con techo de paja; karena — hace; kīrtana — canto del mantra Hare Kṛṣṇa; balarāma-ācārya-gṛhe — en casa de Balarāma Ācārya; bhikṣā-nirvāhaṇa — aceptar limosna.

nirjana — solitary; parṇa-śālāya — in a thatched cottage; karena — performs; kīrtana — chanting of the Hare Kṛṣṇa mantra; balarāma-ācārya-gṛhe — at the house of Balarāma Ācārya; bhikṣā-nirvāhaṇa — accepting alms.

Traducción

Translation

Haridāsa Ṭhākura dispuso de una choza solitaria, donde se dedicaba a cantar el mahā-mantra Hare Kṛṣṇa. Tomaba prasādam en casa de Balarāma Ācārya.

In the village, Haridāsa Ṭhākura was given a solitary thatched cottage, where he performed the chanting of the Hare Kṛṣṇa mahā-mantra. He accepted prasādam at the house of Balarāma Ācārya.