Text 72
Text 72
Texto
Verš
śuni śivānandera citte ha-ila saṁśaya
kibā premāveśe kahe, kibā satya haya
kibā premāveśe kahe, kibā satya haya
śuni śivānandera citte ha-ila saṁśaya
kibā premāveśe kahe, kibā satya haya
kibā premāveśe kahe, kibā satya haya
Palabra por palabra
Synonyma
Traducción
Překlad
Al escuchar esas palabras, Śivānanda Sena no sabía bien si Nṛsiṁhānanda Brahmacārī hablaba de ese modo debido al amor extático o porque ésa era la realidad.
Po vyslechnutí tohoto výroku si Śivānanda Sena nebyl jistý, jestli takto Nṛsiṁhānanda Brahmacārī mluví ze své extáze lásky, nebo se to opravdu stalo.