Skip to main content

Text 148

Text 148

Texto

Text

sei-kṣaṇe divya-dehe prabhu-sthāne āilā
prabhu-kṛpā pāñā antardhānei rahilā
sei-kṣaṇe divya-dehe prabhu-sthāne āilā
prabhu-kṛpā pāñā antardhānei rahilā

Palabra por palabra

Synonyms

sei-kṣaṇe — inmediatamente después; divya-dehe — en un cuerpo espiritual; prabhu-sthāne āilā — fue a Śrī Caitanya Mahāprabhu; prabhu-kṛpā — la misericordia de Śrī Caitanya Mahāprabhu; pāñā — obteniendo; antardhānei rahilā — permanecía invisible.

sei-kṣaṇe — immediately thereupon; divya-dehe — in a spiritual body; prabhu-sthāne āilā — came to Śrī Caitanya Mahāprabhu; prabhu-kṛpā — the mercy of Śrī Caitanya Mahāprabhu; pāñā — getting; antardhānei rahilā — remained invisible.

Traducción

Translation

Inmediatamente después de cometer suicidio de ese modo, fue a ver a Śrī Caitanya Mahāprabhu en su cuerpo espiritual y recibió la misericordia del Señor. Sin embargo, permanecía invisible.

Immediately after committing suicide in this way, he went in his spiritual body to Śrī Caitanya Mahāprabhu and received the mercy of the Lord. However, he still remained invisible.