Skip to main content
Biblioteca » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Antya-līlā » CAPÍTULO 15

Text 98

Text 98

Texto

Text

ananta caitanya-līlā nā yāya likhana
diṅ-mātra dekhāñā tāhā kariye sūcana
ananta caitanya-līlā nā yāya likhana
diṅ-mātra dekhāñā tāhā kariye sūcana

Palabra por palabra

Synonyms

ananta — ilimitados; caitanya-līlā — los pasatiempos de Śrī Caitanya Mahāprabhu; nā yāya likhana — es imposible escribir; dik-mātra — sólo una indicación; dekhāñā — mostrando; tāhā — a ellos; kariye sūcana — yo presento.

ananta — endless; caitanya-līlā — the pastimes of Śrī Caitanya Mahāprabhu; nā yāya likhana — it is impossible to write; dik-mātra — only a direction; dekhāñā — showing; tāhā — them; kariye sūcana — I introduce.

Traducción

Translation

Los pasatiempos de Śrī Caitanya Mahāprabhu son ilimitados; no es posible escribir acerca de ellos como es debido. Sólo puedo hacer una breve referencia, mientras trato de presentarlos.

The pastimes of Śrī Caitanya Mahāprabhu are unlimited; it is not possible to write of them properly. I can give only an indication of them as I try to introduce them.