Skip to main content

Text 2

Text 2

Texto

Verš

jaya jaya śrī-kṛṣṇa-caitanya adhīśvara
jaya nityānanda pūrṇānanda-kalevara
jaya jaya śrī-kṛṣṇa-caitanya adhīśvara
jaya nityānanda pūrṇānanda-kalevara

Palabra por palabra

Synonyma

jaya jaya — ¡toda gloria!; śrī-kṛṣṇa-caitanya — al Señor Caitanya Mahāprabhu; adhīśvara — la Suprema Personalidad de Dios; jaya — ¡toda gloria!; nityānanda — al Señor Nityānanda; pūrṇa-ānanda — rebosante de placer trascendental; kalevara — Su cuerpo.

jaya jaya — sláva; śrī-kṛṣṇa-caitanya — Pánu Caitanyovi Mahāprabhuovi; adhīśvara — Nejvyšší Osobnosti Božství; jaya — sláva; nityānanda — Pánu Nityānandovi; pūrṇa-ānanda — naplněno transcendentální blažeností; kalevara — Jeho tělo.

Traducción

Překlad

¡Toda gloria a Śrī Kṛṣṇa Caitanya, la Suprema Personalidad de Dios! ¡Toda gloria al Señor Nityānanda, cuyo cuerpo está siempre rebosante de bienaventuranza trascendental!

Sláva Śrī Kṛṣṇovi Caitanyovi, Nejvyšší Osobnosti Božství! Sláva Pánu Nityānandovi, jehož tělo je vždy plné transcendentální blaženosti!