Skip to main content

Text 119

Text 119

Texto

Verš

‘caṭaka’-giri-gamana-līlā raghunātha-dāsa
‘gaurāṅga-stava-kalpavṛkṣe’ kariyāchena prakāśa
‘caṭaka’-giri-gamana-līlā raghunātha-dāsa
‘gaurāṅga-stava-kalpavṛkṣe’ kariyāchena prakāśa

Palabra por palabra

Synonyma

caṭaka-giri — la colina de arena Caṭaka-parvata; gamana — de ir a; līlā — el pasatiempo; raghunātha-dāsa — Raghunātha dāsa Gosvāmī; gaurāṅga-stava-kalpa-vṛkṣe — en el libro titulado Gaurāṅga-stava-kalpavṛkṣa; kariyāchena prakāśa — ha narrado.

caṭaka-giri — k písečné duně zvané Čatak-parvat; gamana — jak šel; līlā — zábavu; raghunātha-dāsa — Raghunātha dāsa Gosvāmī; gaurāṅga-stava-kalpa-vṛkṣe — v knize zvané Gaurāṅga-stava-kalpavṛkṣa; kariyāchena prakāśa — popsal.

Traducción

Překlad

En su Gaurāṅga-stava-kalpavṛkṣa, Raghunātha dāsa Gosvāmī ha explicado con todo detalle el pasatiempo en que Śrī Caitanya Mahāprabhu corrió hacia la duna Caṭaka-parvata.

Tuto zábavu Śrī Caitanyi Mahāprabhua, kdy běžel k písečné duně zvané Čatak-parvat, názorně popsal Raghunātha dāsa Gosvāmī ve své knize Gaurāṅga-stava-kalpavṛkṣa.