Skip to main content
Biblioteca » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Antya-līlā » CAPÍTULO 13

Text 90

Text 90

Texto

Text

kāśī haite calilā teṅho gauḍa-patha diyā
saṅge sevaka cale tāṅra jhāli vahiyā
kāśī haite calilā teṅho gauḍa-patha diyā
saṅge sevaka cale tāṅra jhāli vahiyā

Palabra por palabra

Synonyms

kāśī haite — de Kāśī; calilā — partió; teṅho — él; gauḍa-patha diyā — por el camino que pasa por Bengala; saṅge — consigo; sevaka — un sirviente; cale — va; tāṅra — suyo; jhāli — equipaje; vahiyā — llevando.

kāśī haite — from Kāśī; calilā — proceeded; teṅho — he; gauḍa-patha diyā — by the path through Bengal; saṅge — along with him; sevaka — one servant; cale — goes; tāṅra — his; jhāli — baggage; vahiyā — carrying.

Traducción

Translation

Acompañado de un sirviente que le llevaba el equipaje, Raghunātha Bhaṭṭa partió de Vārāṇasī y viajó por el camino que pasa por Bengala.

Accompanied by a servant carrying his baggage, Raghunātha Bhaṭṭa started from Vārāṇasī and traveled along the path leading through Bengal.