Skip to main content
Biblioteca » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Antya-līlā » CAPÍTULO 13

Text 66

Text 66

Texto

Verš

jagadānanda-paṇḍita tabe ājñā māgilā
sanātana prabhure kichu bheṭa-vastu dilā
jagadānanda-paṇḍita tabe ājñā māgilā
sanātana prabhure kichu bheṭa-vastu dilā

Palabra por palabra

Synonyma

jagadānanda-paṇḍita — Jagadānanda Paṇḍita; tabe — en ese momento; ājñā māgilā — pidió permiso; sanātana — Sanātana Gosvāmī; prabhure — para Śrī Caitanya Mahāprabhu; kichu — algunos; bheṭa-vastu — regalos; dilā — obsequió.

jagadānanda-paṇḍita — Jagadānanda Paṇḍita; tabe — tehdy; ājñā māgilā — požádal o svolení; sanātana — Sanātana Gosvāmī; prabhure — pro Śrī Caitanyu Mahāprabhua; kichu — nějaké; bheṭa-vastu — dárky; dilā — dal.

Traducción

Překlad

Cuando Sanātana Gosvāmī dio a Jagadānanda permiso para regresar a Jagannātha Purī, le confió unos regalos para el Señor Caitanya Mahāprabhu.

Sanātana Gosvāmī dal Jagadānandovi svolení navrátit se do Džagannáth Purí a poslal po něm nějaké dárky pro Pána Śrī Caitanyu Mahāprabhua.