Skip to main content

Text 65

Text 65

Texto

Verš

mahāprabhura sandeśa kahilā sanātane
‘āmiha āsitechi, rahite kariha eka-sthāne’
mahāprabhura sandeśa kahilā sanātane
‘āmiha āsitechi, rahite kariha eka-sthāne’

Palabra por palabra

Synonyma

mahāprabhura — de Śrī Caitanya Mahāprabhu; sandeśa — el mensaje; kahilā — dijo; sanātane — a Sanātana; āmiha āsitechi — también Yo vengo; rahite — para Mi estancia; kariha eka-sthāne — prepara un lugar.

mahāprabhura — od Śrī Caitanyi Mahāprabhua; sandeśa — poselství; kahilā — řekl; sanātane — Sanātanovi; āmiha āsitechi — Já také přijdu; rahite — pro Můj pobyt; kariha eka-sthāne — připrav místo.

Traducción

Překlad

Fue entonces cuando Jagadānanda Paṇḍita dio a Sanātana Gosvāmī el mensaje del Señor: «También Yo voy a ir a Vṛndāvana; por favor, prepara un lugar donde alojarme».

Jagadānanda Paṇḍita proto předal Sanātanovi Gosvāmīmu Pánovu zprávu: „Chystám se také přijít do Vrindávanu, tak pro Mě prosím zařiď nějaké ubytování.“