Skip to main content

Text 8

ТЕКСТ 8

Texto

Текст

śivānanda-sena āra ācārya-gosāñi
navadvīpe saba bhakta hailā eka ṭhāñi
ш́ива̄нанда-сена а̄ра а̄ча̄рйа-госа̄н̃и
навадвӣпе саба бхакта хаила̄ эка т̣ха̄н̃и

Palabra por palabra

Пословный перевод

śivānanda-sena — Śivānanda Sena; āra — y; ācārya-gosāñi — Advaita Ācārya; navadvīpe — en Navadvīpa; saba bhakta — todos los devotos; hailā — fueron; eka ṭhāñi — reunidos en un lugar.

ш́ива̄нанда-сена — Шивананда Сен; а̄ра — также; а̄ча̄рйа-госа̄н̃и — Адвайта Ачарья; навадвӣпе — в Навадвипе; саба бхакта — все преданные; хаила̄ — стали; эка т̣ха̄н̃и — собравшимися в одном месте.

Traducción

Перевод

Guiados por Śivānanda Sena, Advaita Ācārya y otros, los devotos se reunieron en Navadvīpa.

Все преданные во главе с Шиванандой Сеном, Адвайтой Ачарьей и другими собрались в Навадвипе.