Text 95
ТЕКСТ 95
Texto
Текст
haridāsera icchā yabe ha-ila calite
āmāra śakati tāṅre nārila rākhite
āmāra śakati tāṅre nārila rākhite
харида̄сера иччха̄ йабе ха-ила чалите
а̄ма̄ра ш́акати та̄н̇ре на̄рила ра̄кхите
а̄ма̄ра ш́акати та̄н̇ре на̄рила ра̄кхите
Palabra por palabra
Пословный перевод
Traducción
Перевод
«Cuando Haridāsa Ṭhākura quiso irse del mundo material, no estaba en Mis manos el poder detenerle.
«Когда Харидас Тхакур захотел покинуть материальный мир, не в Моих силах было его удержать».