Skip to main content

Text 81

Text 81

Texto

Verš

saba vaiṣṇave prabhu vasāilā sāri sāri
āpane pariveśe prabhu lañā janā cāri
saba vaiṣṇave prabhu vasāilā sāri sāri
āpane pariveśe prabhu lañā janā cāri

Palabra por palabra

Synonyma

saba vaiṣṇave — a todos los vaiṣṇavas; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; vasāilā — hizo sentarse; sāri sāri — en hileras; āpane — personalmente; pariveśe — sirve; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; lañā — tomando; janā cāri — cuatro devotos.

saba vaiṣṇave — všechny vaiṣṇavy; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; vasāilā — posadil; sāri sāri — do řad; āpane — osobně; pariveśe — rozdává; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; lañā — beroucí; janā cāri — čtyři muže.

Traducción

Překlad

Śrī Caitanya Mahāprabhu hizo que los devotos se sentasen formando hileras y Él en persona comenzó a servir el prasādam, ayudado por otros cuatro devotos.

Śrī Caitanya Mahāprabhu usadil všechny oddané do řad a osobně začal s pomocí čtyř dalších mužů rozdávat prasādam.