Skip to main content
Biblioteca » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Antya-līlā » CAPÍTULO 11

Text 77

Text 77

Texto

Text

svarūpa-gosāñi prabhure ghara pāṭhāilā
cāri vaiṣṇava, cāri pichāḍā saṅge rākhilā
svarūpa-gosāñi prabhure ghara pāṭhāilā
cāri vaiṣṇava, cāri pichāḍā saṅge rākhilā

Palabra por palabra

Synonyms

svarūpa-gosāñi — Svarūpa Dāmodara Gosvāmī; prabhure — a Śrī Caitanya Mahāprabhu; ghara pāṭhāilā — envió a Su morada; cāri vaiṣṇava — cuatro vaiṣṇavas; cāri pichāḍā — cuatro sirvientes porteadores; saṅge rākhilā — se quedó con.

svarūpa-gosāñi — Svarūpa Dāmodara Gosvāmī; prabhure — Śrī Caitanya Mahāprabhu; ghara pāṭhāilā — sent to His residence; cāri vaiṣṇava — four Vaiṣṇavas; cāri pichāḍā — four carrier servants; saṅge rākhilā — he kept with him.

Traducción

Translation

Svarūpa Dāmodara hizo regresar a Śrī Caitanya Mahāprabhu a Su morada, mientras él se quedó allí con cuatro vaiṣṇavas y cuatro sirvientes porteadores.

Svarūpa Dāmodara sent Śrī Caitanya Mahāprabhu back to His residence and kept with him four Vaiṣṇavas and four servant carriers.