Skip to main content

Text 71

Text 71

Texto

Verš

tabe mahāprabhu saba bhakta-gaṇa-saṅge
samudre karilā snāna-jala-keli raṅge
tabe mahāprabhu saba bhakta-gaṇa-saṅge
samudre karilā snāna-jala-keli raṅge

Palabra por palabra

Synonyma

tabe — a continuación; mahāprabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; saba — todos; bhakta-gaṇa-saṅge — con los devotos; samudre — en el mar; karilā snāna — Se bañó; jala-keli — jugando en el agua; raṅge — lleno de júbilo.

tabe — poté; mahāprabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; saba — všemi; bhakta-gaṇa-saṅge — s oddanými; samudre — v moři; karilā snāna — vykoupal se; jala-keli — a hrál si ve vodě; raṅge — s velkou radostí.

Traducción

Překlad

Después del saṅkīrtana, Śrī Caitanya Mahāprabhu Se bañó en el mar con Sus devotos, nadando y jugando en el agua lleno de júbilo.

Po saṅkīrtanu se Śrī Caitanya Mahāprabhu spolu se svými oddanými vykoupal v moři. S velkou radostí tam plaval a věnoval se vodním hrám.