Skip to main content
Biblioteca » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Antya-līlā » CAPÍTULO 11

Text 67

Text 67

Texto

Text

cāri-dike bhakta-gaṇa karena kīrtana
vakreśvara-paṇḍita karena ānande nartana
cāri-dike bhakta-gaṇa karena kīrtana
vakreśvara-paṇḍita karena ānande nartana

Palabra por palabra

Synonyms

cāri-dike — alrededor; bhakta-gaṇa — los devotos; karena — hicieron; kīrtana — canto en congregación; vakreśvara-paṇḍita — Vakreśvara Paṇḍita; karena — hizo; ānande — lleno de júbilo; nartana — danza.

cāri-dike — all around; bhakta-gaṇa — the devotees; karena — performed; kīrtana — congregational chanting; vakreśvara-paṇḍita — Vakreśvara Paṇḍita; karena — performed; ānande — in jubilation; nartana — dancing.

Traducción

Translation

Los devotos cantaron en congregación alrededor del cuerpo, y Vakreśvara Paṇḍita danzó lleno de júbilo.

All around the body, the devotees performed congregational chanting, and Vakreśvara Paṇḍita danced in jubilation.