Skip to main content

Text 106

Text 106

Texto

Verš

caitanya-caritra ei amṛtera sindhu
karṇa-mana tṛpta kare yāra eka bindu
caitanya-caritra ei amṛtera sindhu
karṇa-mana tṛpta kare yāra eka bindu

Palabra por palabra

Synonyma

caitanya-caritra — la vida y características de Śrī Caitanya Mahāprabhu; ei — esta; amṛtera sindhu — el océano de néctar; karṇa — el oído; mana — la mente; tṛpta kare — complace; yāra — del cual; eka — una; bindu — gota.

caitanya-caritra — život a vlastnosti Śrī Caitanyi Mahāprabhua; ei — tento; amṛtera sindhu — oceán nektaru; karṇa — ucho; mana — mysl; tṛpta kare — těší; yāra — jehož; eka — jedna; bindu — kapka.

Traducción

Překlad

La vida y características de Śrī Caitanya Mahāprabhu son como un océano de néctar; una sola gota de ese océano puede complacer la mente y el oído.

Život a vlastnosti Śrī Caitanyi Mahāprabhua jsou jako oceán nektaru, jehož jediná kapka dokáže uspokojit mysl i ucho.