Skip to main content
Biblioteca » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Antya-līlā » CAPÍTULO 1

Text 85

Text 85

Texto

Text

sei śloka lañā prabhu svarūpe dekhāilā
svarūpera parīkṣā lāgi’ tāṅhāre puchilā
sei śloka lañā prabhu svarūpe dekhāilā
svarūpera parīkṣā lāgi’ tāṅhāre puchilā

Palabra por palabra

Synonyms

sei śloka — ese verso; lañā — tomando; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; svarūpe dekhāilā — mostró a Svarūpa Dāmodara; svarūpera — de Svarūpa Dāmodara Gosāñi; parīkṣā lāgi’ — para que lo examinase; tāṅhāre puchilā — Él le preguntó.

sei śloka — that verse; lañā — taking; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; svarūpe dekhāilā — showed to Svarūpa Dāmodara; svarūpera — of Svarūpa Dāmodara Gosāñi; parīkṣā lāgi’ — for the examination; tāṅhāre puchilā — He inquired from him.

Traducción

Translation

Śrī Caitanya Mahāprabhu Se llevó el verso y lo enseñó a Svarūpa Dāmodara para que lo examinase. Entonces, el Señor le preguntó.

Śrī Caitanya Mahāprabhu took that verse and showed it to Svarūpa Dāmodara for him to examine. Then the Lord questioned him.