Text 119
Text 119
Texto
Text
dui śloke kahila advaita-tattva-nirūpaṇa
pañca-tattvera vicāra kichu śuna, bhakta-gaṇa
pañca-tattvera vicāra kichu śuna, bhakta-gaṇa
dui śloke kahila advaita-tattva-nirūpaṇa
pañca-tattvera vicāra kichu śuna, bhakta-gaṇa
pañca-tattvera vicāra kichu śuna, bhakta-gaṇa
Palabra por palabra
Synonyms
dui śloke—en dos versos; kahila—descrito; advaita—Advaita; tattva-nirūpaṇa—averiguar la verdad; pañca-tattvera—de las cinco verdades; vicāra—consideración; kichu—algo; śuna—oídme, os ruego; bhakta-gaṇa—¡oh, devotos!
Traducción
Translation
Así pues, en dos versos he descrito la verdad referente a Advaita Ācārya. Ahora, ¡oh, devotos!, oídme, os ruego, lo que voy a decir sobre las cinco verdades [pañca-tattva].
Thus in two verses I have described the truth concerning Advaita Ācārya. Now, O devotees, please hear about the five truths [pañca-tattva].