Skip to main content
Biblioteca » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Ādi-līlā » CAPÍTULO 5

Text 220

Text 220

Texto

Text

vāma-pārśve śrī-rādhikā sakhī-gaṇa-saṅge
rāsādika-līlā prabhu kare kata raṅge
vāma-pārśve śrī-rādhikā sakhī-gaṇa-saṅge
rāsādika-līlā prabhu kare kata raṅge

Palabra por palabra

Synonyms

vāma-pārśve—al lado izquierdo; śrī-rādhikā—Śrīmatī Rādhārāṇī; sakhī-gaṇa-saṅge—con Sus amigas personales; rāsa-ādika-līlā—pasatiempos como la danza del rāsa; prabhu—Śrī Kṛṣṇa; kare—ejecuta; kata raṅge—de muchas maneras.

vāma-pārśve — on the left side; śrī-rādhikā — Śrīmatī Rādhārāṇī; sakhī-gaṇa-saṅge — with Her personal friends; rāsa-ādika-līlā — pastimes like the rāsa dance; prabhu — Lord Kṛṣṇa; kare — performs; kata raṅge — in many ways.

Traducción

Translation

A Su lado izquierdo están Śrīmatī Rādhārāṇī y Sus amigas personales. Con ellas, Śrī Govinda disfruta del rāsa-līlā y muchos otros pasatiempos.

By His left side is Śrīmatī Rādhārāṇī and Her personal friends. With them Lord Govinda enjoys the rāsa-līlā and many other pastimes.