Skip to main content

Text 162

Text 162

Texto

Verš

āmāra ālaye aho-rātra-saṅkīrtana
tāhāte āilā teṅho pāñā nimantraṇa
āmāra ālaye aho-rātra-saṅkīrtana
tāhāte āilā teṅho pāñā nimantraṇa

Palabra por palabra

Synonyma

āmāra ālaye—en mi casa; ahaḥ-rātra—día y noche; saṅkīrtana—cantando el mantra Hare Kṛṣṇa; tāhāte—debido a esto; āilā—vino; teṅho—él; pāñā nimantraṇa—obteniendo una invitación.

āmāra ālaye — v mém domě; ahaḥ-rātra — ve dne v noci; saṅkīrtana — zpívání Hare Kṛṣṇa mantry; tāhāte — kvůli tomu; āilā — přišel; teṅho — on; pāñā nimantraṇa — na pozvání.

Traducción

Překlad

En mi casa había saṅkīrtana día y noche, y nos visitó.

V mém domě ve dne v noci probíhal saṅkīrtan, a tak jsme ho pozvali a on přišel.