Skip to main content
Biblioteca » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Ādi-līlā » CAPÍTULO 5

Text 102

Text 102

Texto

Text

tāṅra nābhi-padma haite uṭhila eka padma
sei padme haila brahmāra janma-sadma
tāṅra nābhi-padma haite uṭhila eka padma
sei padme haila brahmāra janma-sadma

Palabra por palabra

Synonyms

tāṅra—Su; nābhi-padma—ombligo de loto; haite—de; uṭhila—brotó; eka—una; padma—flor de loto; sei padme—en ese loto; haila—hubo; brahmāra—de Brahmā; janma-sadma—el lugar de nacimiento.

tāṅra — His; nābhi-padma — lotus navel; haite — from; uṭhila — grew; eka — one; padma — lotus flower; sei padme — on that lotus; haila — there was; brahmāra — of Lord Brahmā; janma-sadma — the place of birth.

Traducción

Translation

De Su ombligo brotó una flor de loto, que fue el lugar de nacimiento de Brahmā.

From His navel grew a lotus flower, which became the birthplace of Lord Brahmā.