Skip to main content
Biblioteca » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Ādi-līlā » CAPÍTULO 4

Text 73

Text 73

Texto

Verš

kṛṣṇere karāya yaiche rasa āsvādana
krīḍāra sahāya yaiche, śuna vivaraṇa
kṛṣṇere karāya yaiche rasa āsvādana
krīḍāra sahāya yaiche, śuna vivaraṇa

Palabra por palabra

Synonyma

kṛṣṇere—al Señor Kṛṣṇa; karāya—hace que se realicen; yaiche—cómo; rasa—las dulzuras; āsvādana—saboreando; krīḍāra—de los pasatiempos; sahāya—ayudante; yaiche—cómo; śuna—dignaos escuchar; vivaraṇa—la descripción.

kṛṣṇere — Pánu Kṛṣṇovi; karāya — jsou příčinou; yaiche — jak; rasa — nálady; āsvādana — vychutnávání; krīḍāra — zábav; sahāya — pomocník; yaiche — jak; śuna — prosím slyšte; vivaraṇa — popis.

Traducción

Překlad

Ahora dignaos escuchar de qué manera las consortes de Kṛṣṇa Le ayudan a saborear el rasa, y cómo contribuyen en Sus pasatiempos.

Slyšte nyní prosím o tom, jak Pánu Śrī Kṛṣṇovi tyto Jeho společnice pomáhají vychutnávat rasu a jak Mu pomáhají v Jeho zábavách.