Skip to main content

Text 229

Text 229

Texto

Text

ṣaṣṭha-ślokera ei kahila ābhāsa
mūla ślokera artha śuna kariye prakāśa
ṣaṣṭha-ślokera ei kahila ābhāsa
mūla ślokera artha śuna kariye prakāśa

Palabra por palabra

Synonyms

ṣaṣṭha-ślokera—del sexto verso; ei—esto; kahila—ha sido hablado; ābhāsa—una indicación; mūla ślokera—del verso original; artha—significado; śuna—dignaos escuchar; kariye prakāśa—yo estoy revelando.

ṣaṣṭha-ślokera — of the sixth verse; ei — this; kahila — has been spoken; ābhāsa — a hint; mūla ślokera — of the original verse; artha — meaning; śuna — please hear; kariye prakāśa — I am revealing.

Traducción

Translation

He dado una indicación del sexto verso. Ahora dignaos escuchar mientras revelo el verso original.

I have given a hint of the sixth verse. Now please hear as I reveal the meaning of that original verse.