Text 45
Text 45
Texto
Verš
tomāra darśane sarva jagatera sthiti
tumi nā dekhile kāro nāhi sthiti gati
tumi nā dekhile kāro nāhi sthiti gati
tomāra darśane sarva jagatera sthiti
tumi nā dekhile kāro nāhi sthiti gati
tumi nā dekhile kāro nāhi sthiti gati
Palabra por palabra
Synonyma
tomāra—Tuyo; darśane—por ver; sarva—todos; jagatera—del universo; sthiti—mantenimiento; tumi—Tú; nā dekhile—al no ver; kāro—de nadie; nāhi—no hay; sthiti—permanecer; gati—mover.
Traducción
Překlad
«Todos los mundos existen porque Tú los supervisas. Nadie puede vivir, moverse, ni existir, sin Tu supervisión.
„Všechny světy existují jen proto, že Ty na ně dohlížíš. Nikdo nemůže žít, hýbat se či existovat bez Tvého dohledu.“