Text 321
ТЕКСТ 321
Texto
Текст
aṣṭame ‘caitanya-līlā-varṇana’-kāraṇa
eka kṛṣṇa-nāmera mahā-mahimā-kathana
eka kṛṣṇa-nāmera mahā-mahimā-kathana
ашт̣аме ‘чаитанйа-лӣла̄-варн̣ана’-ка̄ран̣а
эка кр̣шн̣а-на̄мера маха̄-махима̄-катхана
эка кр̣шн̣а-на̄мера маха̄-махима̄-катхана
Palabra por palabra
Пословный перевод
aṣṭame—en el Capítulo Octavo; caitanya-līlā-varṇana-kāraṇa—la razón de la descripción de los pasatiempos de Śrī Caitanya Mahāprabhu; eka—una; kṛṣṇa-nāmera —del santo nombre del Señor Kṛṣṇa; mahā-mahimā-kathana—descripción de las grandes glorias.
Traducción
Перевод
El Capítulo Octavo explica la razón de la descripción de los pasatiempos de Śrī Caitanya, y describe también la grandeza del santo nombre de Śrī Kṛṣṇa.
В восьмой главе раскрывается причина, побудившая меня описывать лилы Господа Чайтаньи. В ней также рассказывается о величии святого имени Господа Кришны.