Skip to main content
Biblioteca » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Ādi-līlā » CAPÍTULO 17

Text 309

Text 309

Texto

Text

adbhuta caitanya-līlāya yāhāra viśvāsa
sei jana yāya caitanyera pada pāśa
adbhuta caitanya-līlāya yāhāra viśvāsa
sei jana yāya caitanyera pada pāśa

Palabra por palabra

Synonyms

adbhuta—maravillosos; caitanya-līlāya—en los pasatiempos de Śrī Caitanya Mahāprabhu; yāhāra—cualquiera cuya; viśvāsa—fe; sei—esa; jana—persona; yāya—progresa; caitanyera—de Śrī Caitanya Mahāprabhu; pada—los pies de loto; pāśa—cerca.

adbhuta — wonderful; caitanya-līlāya — in the pastimes of Lord Caitanya Mahāprabhu; yāhāra — anyone whose; viśvāsa — faith; sei — that; jana — person; yāya — makes progress; caitanyera — of Śrī Caitanya Mahāprabhu; pada — the lotus feet; pāśa — near.

Traducción

Translation

Sólo aquel que tiene una fe firme en los maravillosos pasatiempos de Śrī Caitanya Mahāprabhu puede acercarse a Sus pies de loto.

Only a person who has firm faith in the wonderful pastimes of Lord Caitanya Mahāprabhu can approach His lotus feet.