Skip to main content

Text 137

ТЕКСТ 137

Texto

Текст

pāche sampradāye nṛtya kare gauracandra
tāṅra saṅge nāci’ bule prabhu nityānanda
па̄чхе сампрада̄йе нр̣тйа каре гаурачандра
та̄н̇ра сан̇ге на̄чи’ буле прабху нитйа̄нанда

Palabra por palabra

Пословный перевод

pāche—al final; sampradāye—en el grupo; nṛtya—baile; kare—hace; gauracandra—el Señor Gaurāṅga; tāṅra—Su; saṅge—junto con; nāci’—baile; bule—mueve; prabhu—Señor; nityānanda—Nityānanda.

па̄чхе — в замыкающей; сампрада̄йе — группе; нр̣тйа — танец; каре — совершает; гаурачандра — Господь Гауранга; та̄н̇ра — с Ним; сан̇ге — вместе; на̄чи’ — танцует; буле — движется; прабху — Господь; нитйа̄нанда — Нитьянанда.

Traducción

Перевод

Śrī Gaurasundara bailaba personalmente en el último grupo, y Śrī Nityānanda Prabhu seguía el baile de Śrī Caitanya.

Замыкала шествие группа киртана, в которой танцевал Сам Господь Гаурасундара, и Шри Нитьянанда Прабху танцевал вместе с Ним.