Text 121
Text 121
Texto
Verš
nagariyā loke prabhu yabe ājñā dilā
ghare ghare saṅkīrtana karite lāgilā
ghare ghare saṅkīrtana karite lāgilā
nagariyā loke prabhu yabe ājñā dilā
ghare ghare saṅkīrtana karite lāgilā
ghare ghare saṅkīrtana karite lāgilā
Palabra por palabra
Synonyma
nagariyā—ciudadanos; loke—toda la gente; prabhu—el Señor; yabe—cuando; ājñā—orden; dilā—dio; ghare ghare—en todos y cada uno de los hogares; saṅkīrtana—canto del mantra Hare Kṛṣṇa; karite—a llevar a cabo; lāgilā—comenzaron.
Traducción
Překlad
El Señor ordenó a todos los ciudadanos de Navadvīpa que cantasen el mantra Hare Kṛṣṇa, y en todos y cada uno de los hogares comenzaron a llevar a cabo el saṅkīrtana con regularidad.
Pán pak všem obyvatelům Navadvípu nařídil zpívat Hare Kṛṣṇa mantru a v každém domě začali pravidelně provádět saṅkīrtan.