Skip to main content

Text 80

Text 80

Texto

Text

śacī kahe, — āra eka adbhuta dekhila
divya divya loka āsi’ aṅgana bharila
śacī kahe, — āra eka adbhuta dekhila
divya divya loka āsi’ aṅgana bharila

Palabra por palabra

Synonyms

śacī kahe—madre Śacī dijo; āra—otra; eka—una; adbhuta—maravillosa; dekhila—vi; divya—celestial; divya—celestial; loka—gente; āsi’—yendo allí; aṅgana—patio; bharila—llenaba.

śacī kahe — mother Śacī said; āra — another; eka — one; adbhuta — wonderful; dekhila — I saw; divya — celestial; divya — celestial; loka — people; āsi’ — coming there; aṅgana — courtyard; bharila — filled up.

Traducción

Translation

Madre Śacī dijo: «Yo también vi otra maravilla. Vi gente que descendía del reino celestial y que llenaba todo el patio.

Mother Śacī said, “I also saw another wonder. People were coming down from the celestial kingdom and crowding the entire courtyard.