Skip to main content
Biblioteca » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Ādi-līlā » CAPÍTULO 13

Text 9

Text 9

Texto

Verš

caudda-śata sāta śake janmera pramāṇa
caudda-śata pañcānne ha-ila antardhāna
caudda-śata sāta śake janmera pramāṇa
caudda-śata pañcānne ha-ila antardhāna

Palabra por palabra

Synonyma

caudda-śata-saata—1407; śake—en la era śaka; janmera—de nacimiento; pramāṇa—evidencia; caudda-śata pañcānne—en el año 1455; ha-ila—Se volvió; antardhāna—desaparición.

caudda-śata-sāta — 1407; śake — éry Śaka; janmera — narození; pramāṇa — důkaz; caudda-śata pañcānne — v roce 1455; ha-ila — se stal; antardhāna — odchod.

Traducción

Překlad

En el año 1407 (1486 d.C.) de la era śaka, apareció Śrī Caitanya Mahāprabhu, y, en el 1455 (1534 d.C.), desapareció de este mundo.

V roce 1407 éry Śaka (1486 n.l.) se Pán Śrī Caitanya Mahāprabhu zjevil a v roce 1455 (1534 n.l.) z tohoto světa odešel.