Skip to main content
Biblioteca » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Ādi-līlā » CAPÍTULO 13

Text 48

Text 48

Texto

Text

caitanya-līlāra vyāsa, — dāsa vṛndāvana
madhura kariyā līlā karilā racana
caitanya-līlāra vyāsa, — dāsa vṛndāvana
madhura kariyā līlā karilā racana

Palabra por palabra

Synonyms

caitanya-līlāra—de los pasatiempos de Śrī Caitanya; vyāsa—el escritor autorizado Vyāsadeva; dāsa vṛndāvana—Vṛndāvana dāsa Ṭhākura; madhura—dulce; kariyā—haciéndolo; līlā—pasatiempos; karilā—hizo; racana—recopilación.

caitanya-līlāra — of the pastimes of Lord Caitanya; vyāsa — the authorized writer Vyāsadeva; dāsa vṛndāvana — Vṛndāvana dāsa Ṭhākura; madhura — sweet; kariyā — making it; līlā — pastimes; karilā — did; racana — compilation.

Traducción

Translation

Śrīla Vṛndāvana dāsa Ṭhākura, el escritor autorizado de los pasatiempos de Śrī Caitanya Mahāprabhu, es idéntico a Śrīla Vyāsadeva. Ha descrito los pasatiempos de tal manera que los ha hecho más y más dulces.

Śrīla Vṛndāvana dāsa Ṭhākura, the authorized writer of the pastimes of Śrī Caitanya Mahāprabhu, is as good as Śrīla Vyāsadeva. He has described the pastimes in such a way as to make them sweeter and sweeter.